La Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana (DGDC-UV) hace una cordial invitación al público interesado a la presentación del libro Zorba el griego, del emblemático autor griego Nikos Kazantzakis, que se celebrará este viernes 02 de diciembre a las 19:00 horas en el foro de la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información (USBI) de Xalapa. El evento contará con la presencia de Rodolfo Mendoza Rosendo, Esther Hernández Palacios y Selma Ancira, responsable de la traducción de la obra al español.
Selma Ancira, reconocida traductora de literatura rusa y de literatura griega que colabora actualmente con la editorial Acantilado, compartirá su vasta experiencia al haber trabajado con múltiples textos de autores como Pushkin, Dostoievski, Seferis y Ritsos; sin olvidar su especial colaboración con la prosa de Marina Tsvietáieva, al introducir sus creaciones ante el público hispanohablante. La presentación será un gran espacio para que los asistentes puedan escuchar las memorias de una de las figuras de la traducción más importantes en la actualidad, pues la acreedora de galardones como la Medalla Pushkin (2008) y el Premio de Literatura Marina Tsvietáieva (2010), entre otros, pormenorizará en las implicaciones de su oficio.